Publicerad 12 mars 20:19

Ny regel: Bara franska får talas på byggen i Paris

Språkslarv inom byggbranschen kan leda till olyckor. I Paris har man tagit till radikala metoder och tillåter nu endast franska på byggena.

En ny klausul om stränga språkregler på bygget har antagits i regionen Ile de France, där bland annat Paris ligger. Från och med nu är det endast tillåtet att kommunicera på franska på byggena i huvudstadsområdet. De republikanska politikerna motiverar bland annat beslutet med att de vill öka tryggheten för dem som jobbar.

– Det är en nödvändig förutsättning för arbetarnas säkerhet på byggena, säger Valérie Pécresse, ordförande i Ile-de-Frances landstingsråd till radiostationen RMC.

Ska ge färre utländska företag

Men klausulen är också till för att strypa tillströmningen av utländsk arbetskraft och främja de små och medelstora franska företagen.

– Den här klausulen är nödvändig och riktar sig mot de utländska företagen som kommer med sina bygglag, där ingen pratar franska. De företagen måste hålla högre nivå, säger Jérome Chartier, vice ordförande i landstingsrådet.

Livlig debatt om språktvång

Den politiska debatten har varit livlig om språktvånget och oppositionen är upprörd. Så här skriver vänsterfronten i ett uttalande, enligt RFI:

"Klausulen är orimlig och diskriminerande och vill exkludera företagen med utländska anställda. Det är ett försök att ge företräde för det nationella".

Sedan tidigare finns klausulen om språktvånget redan i regionerna Normandie, Haut-de-France och Auvergne-Rhone-Alpes.

Byggnadsarbetaren berättade i förra numret om hur man på olika byggen i Sverige försöker överbrygga språkbarriären. På bostadsbygget vid Arenaparken i Lund är det gemensamma arbetsspråket engelska.

– När jag lyfter måste de som kopplar och tar emot lasten kunna engelska. Vi kan behöva ha kontakt via komradio, till exempel när man ska föra en vägg på plats och finjustera. Då måste vi tala samma språk, berättar kranföraren Robert Bucholc.

Tyck till! Kommentera artikeln

Sortering av kommentarer:

Visa senaste förstVisa äldst först
  1. Det kommer aldrig bli krav att det ska talas svenska på byggena i sverige,ej heller engelska som krav för vi är så jäkla flata i detta land att det skulle kränka för många om det plötsligt ställdes krav på de som jobbar på byggena.....

Skriv en egen kommentar

  • Skriv kort! Korta texter lockar fler att läsa (Om du vill skriva en längre debattartikel: klicka på "Bodsnack" i topmenyn, sedan på "Skapa ny debatt".

För att du ska få publicera en kommentar måste du läsa och godkänna vårt regelverk för artikelkommentarer

Tema: Arbetsmiljön – Nedmonteringen
Byggnadsarbetaren granskar

Svartjobb, skattebrott och storskalig penningtvätt. Följ med bakom fasaden på Nya Karolinska.

Vilket verktyg kan du inte vara utan?

Vilket verktyg kan du inte vara utan?

Svarsalternativ Antal röster
Skruvdragaren 58
Hammaren 44
Annat verktyg 32
Polygripen 15
Najomaten 12
Borrmaskinen 7

Lönen på tomgång för maskinförarna

Det går trögt för maskinlönerna. Det senaste året har de ökat med knappt tre kronor per timme.

Webbreporter

Tipsa Ivar Andersen!

Ivar Andersen
010-6011036
Skicka e-post

Tigern som ryter högst

Tigersågar/ Tyngst vinner, när bygglaget utser bästa tigersågen. Samtidigt avslöjar vårt test stora skillnader i hur mycket maskinerna vibrerar.

Bodsnack!

Mera bodsnack

Tester

Knivar, knäskydd, hammare, vattenpass, skruvdragare, lasermätare....Byggnadsarbetaren testar dina verktyg på bygget.

Arbetsmiljö

Har du rätt skyddsutrustning? Läs Byggnadsarbetarens artiklar om arbetsmiljö.

Annonsera

Med en annons i Byggnadsarbetaren når du både yrkesarbetare och chefer i branschen. Kontakta Acke Stenquist, Stenquist Försäljning AB.
Mejl: acke@sqfab.se
Telefon: 076-781 52 22.
Klicka här för mer info om priser, utgivningsdagar och målgrupp.
Välkommen!

  • Läs om byggnadsarbetarnas egna smarta uppfinningar som gör byggjobbet lättare.

  • Har du själv uppfunnit en bra grej? Tipsa Byggnadsarbetaren, ring 010-601 10 33, eller mejla: red@byggarb.se